Bio

Howdy!

 

since my 12 years I caught the virus of music, virus which I caught of my grandfather who played in a band of country and dixieland

(he played the banjo and the mandolin) before the war and during his captivity in germany,

my mother played the piano and my father spoons.

there are many years that I am musician, singer, writer, songwriter, and often,

these last years I was in not very motivated bands and however I believed in it, but ok!

after my last try to create a country band in Western flanders, where I reside,

further to a pressure of several friends,

I finally decided on continuing alone my passion as many others.

---------------------------------------------------

 

Depuis mes 12 ans j'ai attrapé le virus de la musique, virus que j'ai attrapé de mon grand père qui avait joué dans un band de country et de dixieland

( il jouait du banjo et de la mandoline) avant la guerre et pendant sa captivité en allemagne,

ma mère jouait du piano et mon père des cuillères.

voici maintenant de nombreuses années que je suis musicien, chanteur, écrivain, auteur-compositeur, et souvent ,

ces dernières années je me suis retrouvé dans des bands pas très motivés et pourtant j'y croyais, mais bon!

après ma dernière tentative de créer un country band en flandres occidentales, où je demeure,

et suite à une pression de plusieurs amis, j'ai enfin décidé de continuer seul ma passion comme beaucoup d'autres.

---------------------------------------------------

 Sinds mijn 12 jaar heb ik het virus van de muziek gepakt,

virus die ik van mijn grootvader heb gepakt die in een band van country muziek en dixieland

(hij speelde banjo en  mandoline) had gespeeld voor de oorlog en gedurende zijn gevangenschap in Duitsland, 

mijn moeder speelde piano en mijn vader lepels.

ziehier nu talrijke jaren dat ik musicus, vocalist, schrijver, auteur-componist ben, en vaak ,

deze laatste jaren heb ik me in een zeer gemotiveerde bands niet weer bevonden en nochtans geloofde er ik in, maar goed!

na mijn laatste poging om een country muziek band in West-vlaanderen ,waar ik woon,

ten gevolge van een druk van verschillende vrienden te creëren , 

heb ik tenslotte besloten van door te gaan met mijn hartstocht zoals vele anderen.

And so i'm singing alone

Et ainsi je chante seul

En zo sing ik alleen 

 

see you soon - à bientôt  - tot binnenkort

4 votes. Average: 5.00 / 5.

Add a comment

You're using an AdBlock like software. Disable it to allow submit.

Make a free website with emyspot.com - Report abuse